Un petit tips qui peut servir si vous déployez vos projets subversion directement sur un serveur public et que vous ne souhaitez pas que les internautes puissent naviguer dans le contenu du répertoire .svn.

Ajouter dans la configuration d'Apache les lignes suivantes :

# Disallow any .svn directory browsing
<directory ~ "\.svn">
    Order allow,deny
    Deny from all
</directory>

Sources :

• Apache Tips & Tricks: Deny access to some folders
• How to disallow browsing of .svn directories on your server